云南民族音乐联盟

【AYPF ·常州分赛区 】2017第八届亚洲青少年钢琴艺术节暨“巴赫艺术奖”国际青少年钢琴公开赛

亚洲青少年钢琴艺术节HK 2021-02-19 12:34:34

专注钢琴艺术教育,专行钢琴艺术实践

点击上方蓝字,关注AYPF-亚洲青少年钢琴艺术节

AYPF · 古典实践

2017第八届亚洲青少年钢琴艺术节暨

2017 The 8th Asia Youth Piano Festival with Bach PianoAward

“巴赫艺术奖”国际青少年钢琴公开赛

 International YouthPiano Open Competition 


主办:(香港)中國鋼琴藝術研究會

承办:国际文化艺术交流中心

协办:台湾高雄晶典室内乐团    澳门音乐教育协会

支持:中国唱片深圳公司          音乐教育杂志

 

总决赛:2017年10月2-6日香港


常州分赛区

【报名地址】

 

常州武进区湖塘镇星河国际二区2-11 

 商铺星悦琴行   18661249309 

 

常州天禧星园商务楼614  

玛尔特钢琴教室            15380036727 


 江苏省丹阳市云阳路300号文化绿洲院一楼

 于斯微琴房   15252943531  姜老师



 【比赛时间】

2017年7月29-30日


活动简介


                                                           

※  活动宗旨:

1、提高亚洲各地音乐爱好者学习钢琴的素质,发挥音乐才能,丰富青少年的音乐生活。

2、联合亚洲各地的钢琴教师,开展师资培训、对外艺术交流,促进钢琴教学、提高教学水平、开阔眼界、树立创新观念,为培养年轻一代具备优良的音乐修养而努力。

3、创造开放的正统音乐和健康向上音乐的艺术环境,让年轻一代树立正统高雅音乐涵养的观念,能在参与艺术周的过程中发挥才能,谦虚地学习并获得表达艺术的可贵经验。


※  艺术节简介:

      本次活动是由(香港)中國鋼琴藝術研究會主办;并由国际文化艺术交流中心承办;台湾高雄晶典室内乐团和澳门音乐教育协会协办;国际艺术教育联盟、中国唱片公司深圳分公司支持,邀请在国际上享有盛名的中外钢琴家,齐聚香港举行的第八届亚洲青少年钢琴艺术节。

      亚洲青少年钢琴艺术节从2010年开始,在香港已经连续举办了七届,今年是第八届。每一届的成功举办都得到了广大钢琴教师和钢琴教育机构的大力支持,也得到了国内外众多钢琴家的大力支持。参加的选手遍布亚洲各地。每年十月初,来自香港、台湾、澳门、新加坡、马来西亚、泰国、韩国等地区以及内地北京、上海、广州、深圳、海南、云南、河南、山东、新疆、内蒙古、黑龙江、辽宁、河北、广西、福建、湖北、湖南、山西、陕西、浙江等地数百名选拔出的优秀选手齐聚香港,一起见证这一个音乐盛宴的成长壮大,并亲身体验音艺术节中丰富的活动,通过交流、学习,为自己的艺术成长增加有利的元素。


※  内容丰富:

钢琴比赛、音乐会、师资培训、音乐夏令营等,其中比赛参赛年龄的规限很广,由儿童到成熟的青年(五、六岁至三十岁)都可以参与比赛,涵盖了从巴洛克到现代音乐几乎每个时代知名音乐家的作品(包括中国作品)。本届活动将继续丰富活动内容、完善组织管理、扩大影响和范围、注重学术品位,带给大家更多、更好的学习交流机会!

 

  各地区成立分赛区:

       2017第八届亚洲青少年钢琴艺术节将于20174—8月在中国大陆各省市设立分赛区,51日前停止个分赛区的申请工作。

希望通过亚洲各地区广大钢琴艺术同仁的齐心协力、携手并进,共同把本届赛事推广开来,把此次青少年钢琴艺术盛典打造成广大钢琴艺术爱好者开拓眼界、切磋技艺、学习交流的大舞台,并把亚洲青少年钢琴艺术节打造成培养和挖掘亚洲青少年钢琴家的一片沃土!

为了更好的推广此次艺术活动并保障其学术性及专业性,各赛区可以酌情设立该区域各省或各市分赛区,具备承办赛事条件的其他省市文化机构也可以和组委会联系承办事宜。但必须由组委会统一监管并委派评委,各地选手可以就近参加预选赛。10月份各赛区优秀选手将在香港进行亚太区总决赛和艺术节的相关活动。


 

※  强强联手,乐坛盛事:

       (香港)中國鋼琴藝術研究會是我国的音乐教育行业协会,历年来致力于规范艺术培训市场,为孩子营造一个健康的艺术教育氛围这一理念的传播与国民文化素质的提升工作,在各项音乐活动中屡有出色表现,于业界内外深孚众望。

       国际艺术教育联盟多年来频繁地进行海内外的演出交流活动,又举办过多届国际音乐比赛,经常与世界各地的新知旧友交流切磋,得到许多热心而有名望的前辈们的支持,并受到爱好音乐和学习正统音乐的青少年的欢迎。

       中国唱片深圳公司,建立于1985年,本着个性、经典、完美的宗旨并遵循严谨、创新的原则,突出精品意识,注重节目多样性与市场性的结合,出版高质量的思想性与艺术性皆具的优秀音像文化节目。包装和推出了如今在中国乐坛极富盛名的数十位演奏家、歌唱家和音乐家。公司以精品节目为亮点,以格调为先,高质量、高品位、高水平的节目为公司出版的方向。

       本次活动推选出的优秀选手将被收录到中国唱片公司深圳分公司发行的“2017亚洲青少年钢琴艺术节优秀选手曲集中,增加了此次活动的含金量。

 


※  总决赛历届专家评审团:


李名强(国际钢琴大赛评委,原上海音乐学院院长)
但昭义(四川音乐学院)
马  骢(香港著名钢琴家)
李  昕(中央音乐学院)
陈兆勋(香港著名钢琴家)
姚  岚(中央音乐学院)
林  璐(中央民族大学)
蒋立平(武汉音乐学院)
王  欣(旅德钢琴家)
郑大昕(四川音乐学院)
陈  卉(西安音乐学院)
阎  韵(香港青年钢琴家)
杨  楠(台湾著名钢琴家)
邵婷雯(台湾著名钢琴家)
岑健威(香港青年钢琴家)
卢  嘉(香港著名钢琴家)
胡瀞云(美国费城天普大学教授)
Gabriele Leporatti(意大利钢琴演奏家)
Marco Giovanetti(意大利多尼采蒂音乐学院院长)
Gesa Luecker(德国科隆国立音乐戏剧学院)
Laurens Patzlaff(德国吕贝克国立音乐戏剧学院)
Florian koltun(德国钢琴家)
谢承峯(施坦威艺术家)
Boaz Sharon(美国波士顿大学)
林慧珍(台湾著名钢琴家)
Lance Wiseman (美国著名钢琴家)
杨弋夫(福建省艺术职业学院钢琴教研室主任)
张  黎(海南大学艺术学院教授)
于  丹(牡丹江青年钢琴教育家)
刘  宇(中国音乐学院)
郭品文(香港著名钢琴家)
高乐平(湖南师范大学音乐学院钢琴系教授)
汪  洋(青年钢琴演奏家)
郑  慧(香港著名钢琴家)
匡勇勝(音乐教育博士生导师)
钟  芳(上海华东师范大学)
常  凯(宁波钢琴学会副会长)


    这些专家每年都会在不同的赛区或者决赛担任评委。专家阵容强大,特别是又增加了世界一流音乐学院的专家,更是为此次活动增加了许多学术质量。




总决赛·奖项设置
 



(评委有权利根据现场选手水平调整奖项设置和参与录音选手人选)


【一】专业组、业余组、自由选曲组

 

冠亚季军奖项设置

第一、二组         

前三名  (冠军一名、亚军一名、季军一名)

精美证书、亚洲青少年钢琴艺术巴赫艺术奖奖杯、可参与录音 

  

组至第十   

前六名  (冠军一名、亚军两名、季军三名)

精美证书、亚洲青少年钢琴艺术精英奖奖杯、可参与录音   

以上获奖者钢琴导师将获得:2017第八届亚洲青少年钢琴艺术节亚洲钢琴艺术最佳导师大奖

 

一二三等奖奖项设置

第一、二组              

除以上获奖选手外,其他参赛选手将根据分数评出一、二、三等奖  精美证书

 

组至第十    

除以上获奖选手外,其他参赛选手将根据分数评出一、二、三等奖  精美证书

以上获奖者钢琴导师将获得:2017第八届亚洲青少年钢琴艺术节亚洲钢琴艺术优秀辅导奖

 

组委会将根据辅导教师/学校选送选手的人数和成绩评选出“2017年度亚洲钢琴教育杰出人物 / 机构奖”。

 

奖金设置:

公开组冠军                   奖金:15000元港币

巴赫专题组冠军             奖金:5000元港币

第三至十二组 冠军         奖金:1000元港币

 

 

【二】艺术指导专业组别


设置:

第十至第十

所有组别的比赛,将根据比赛总人数的50%评选出金银铜奖、其余为优秀奖,并颁发获奖证书及奖杯留念。

 

奖金设置:

高校专业组                     奖金:5000元港币

综合类组                         奖金:2000元港币

中小学组                         奖金:600元港币




比赛分组



分为:专业组业余组自由选曲组艺术指导专业组


【一】专业组


大中华地区及海外选手均可参加

All can be in greater China and overseas)


 专业组定义:全国音乐院校、艺术院校、师范院校及附中、附小(音乐专业、音乐教育专业)和中等艺术学校、音乐学校的在校钢琴专业师生(含借读生)、在专业文艺团体从事钢琴表演专业的选手只能参加专业组比赛。



一、公开组(25周岁以下,必须包括以下曲目,不需反复,演奏时间40分钟)

1、巴赫-Bussoni d小调恰空  

    Bach-Bussoni Chaccone in D minor

2、d小调半音阶幻想曲与赋格  

    Chromatic Fantasy and Fugue,BWV 903

3、以下任何一套组曲

   英国组曲第二首a小调  

     English Suite No.2 in A minor,BWV 807

   英国组曲第三首g小调  

     English Suite No.3 in G minor,BWV 808

   帕蒂塔第二首c小调    

     Partita No.2 in C minor,BWV 826

   帕蒂塔第五首G大调    

     Partita No.5 in G Major,BWV 829

 

二、巴赫专题组

高级组(18岁以下,自选以下任意一首曲目,不需反复。)

1、法国组曲第四首降E大调  

    French Suite No.4 in E flat Major,BWV 815

2、法国组曲第五首G大调    

    French Suite No.5 in G Major,BWV 816

3、帕蒂塔第一首b大调      

    Partita No.1 in B-flat Major,BWV 825

4、意大利协奏曲           

    Italian Concerto,BWV 971

 

初级组(15岁以下,自选以下平均律一首,不需反复。)

第一册 Book 1

第二首c小调前奏曲与赋格      No.2 in C minor,BWV 847

第五首D大调前奏曲与赋格      No.5 in D Major,BWV 850

第六首d小调前奏曲与赋格      No.6 in D minor,BWV 851

第九首E大调前奏曲与赋格      No.9 in E Major,BWV 854

第十七首降A大调前奏曲与赋格  No.17 in A flat Major,BWV862


第二册  Book 2

第一首C大调前奏曲与赋格      No.1 in C Major,BWV 870

第二首c小调前奏曲与赋格      No.2 in C minor,BWV 871

第六首d小调前奏曲与赋格      No.6 in D minor,BWV 875

第十五首G大调前奏曲与赋格    No.15 in G Major,BWV 884

第二十四首b小调前奏曲与赋格  No.24 in B minor,BWV 893


 

【二】业余


仅限于大中华地区选手参加

Only players to participate in the greater China region)


业余组定义:除以上专业组范围外均属业余组。

 

、中国作品组

第1组  中国作品初级组   

     (选自《少年儿童钢琴曲集》,《儿童钢琴曲选》或相当于中国音协考级4级以下程度作品)


2   中国作品中级组  

      (选自魏廷格主编的《中国钢琴名曲曲库》中的作品或相当于中国音协考级5-8级程度作品)


3    中国作品高级组 

     (选自黎英海《百鸟朝凤》、谢耿《霓裳羽衣》、王建中《百鸟朝凤》、权吉浩《组曲-“长短的组合》、汪立三《东山魁夷画意》、赵晓生《太极》或同等程度乐曲)

 

、初级专题组

1  巴赫钢琴小曲集(初步小步舞曲任何一首) 

2  巴赫小前奏曲与赋格组(任何一首)

3  布格缪勒作品100  1-13首(任何一首)  

4  布格缪勒作品100  14-25首(任何一首)

5  莱蒙组(任何一首)                    

6  车尔尼849组(任何一首)                     

7  车尔尼作品599  1-59首(任何两首)   

8  车尔尼作品599  60-100首(任何两首)

9  拜厄组(任何两首)                   

10汤普森组(任何两首)  

 

五、中级专题组

1  海顿奏鸣曲组(选自作品Hob. XVI  23,34,35,3637中任何一首第一乐章的曲目)

2  贝多芬奏鸣曲组(贝多芬小奏鸣曲和OP14 . NO12OP49 . NO12;作品79任选一首第一乐章)

3  莫扎特奏鸣曲组(6首维也纳小奏鸣曲和作品K282K283K545任选一首第一乐章)

4  小奏鸣曲组(选自《小奏鸣曲集》任何一首第一乐章)  

5  舒曼青年曲集(Op.68任何两首)     

6  巴赫二声部创意曲(任何一首)    

7  巴赫三声部创意曲(任何一首)或法国组曲(首两个乐章)

8  柴可夫斯基组(《少年曲集》中任何一首)

 

、高级专题组

1  海顿奏鸣曲组   (选自Hob.XVI20, 41, 49, 50, 51, 52中第一乐章的曲目)

2  莫扎特奏鸣曲组(任何一首第一乐章的曲目K282K283K545除外)

3  贝多芬奏鸣曲组(任何一首第一或最后一乐章,除Op27NO12Op.14NO12Op.49NO12Op.79外)

4  斯卡拉蒂奏鸣曲(任何两首)                      

5  舒伯特即兴曲组(任何一首即兴曲)      

6  拉赫玛尼诺夫组(任一首前奏曲、音画练习曲或音乐瞬间)

7  门德尔松组     (任何一首无词歌)         

8  柴可夫斯基组   (任何一首选自《四季》)           

9  巴赫十二平均律的前奏曲与赋格(任何一套)

10李斯特组(任何一首)

 

、四手联弹组

1   四手联弹初级组

   (选自人民音乐出版社《少年儿童四手联弹钢琴曲集》、湖南文艺出版社《儿童钢琴四手联弹曲集》、李未明《钢琴四手联弹名曲集》和熊道儿《四手联弹曲集》初级作品或其他相同程度作品)


2   四手联弹中级组 

   (选自李未明《钢琴四手联弹名曲集》和熊道儿《四手联弹曲集》中级作品或其他相同程度作品)


3   四手联弹高级组

   (选自李未明《钢琴四手联弹名曲集》和熊道儿《四手联弹曲集》高级作品或其他相同程度作品)


三】自由选曲组


大中华地区及海外选手均可参加

(All can be in greater China and overseas)

 

、幼儿组2011101日以后出生)自选一首乐曲或一首练习曲(三分钟内)

Young Children Group (born before 1.10.20101) One work of the competitor’s own choice or one Etude

(with in 3 minutes)

 

、儿童A2008101—2011930日出生)自选一首乐曲或一首练习曲(四分钟内)

Children Group A  (born before 1.10.2008-30.9.2011)One work of the competitor’s own choice or one  Etude

(with in 4 minutes)

 

十、儿童B2005101—2008930日出生)自选一首乐曲或一首练习曲(四分钟内)

Children Group  (born before 1.10.2005-30.9.2008) One work of the competitor’s own choice or one Etude 

(with in 4 minutes)

 

、少2001101—2005930日出生)自选一首乐曲或一首练习曲(八分钟内)

Junior  Group  (born before 1.10.2001-30.9.2005) One work of the competitor’s own choice or one Etude

(with in 8 minutes)                                                 

 

、青1987101—2001930日出生)自选一首乐曲或一首练习曲(十分钟内)

Senior  Group (born before 1.10.1987-30.9.2001)One work of the competitor’s own choice or one Etude

(within 10 minutes)

 

【四】艺术指导专业组别


仅限于大中华地区选手参加

(Only players to participate in the greater China region)

 

、高校专业组:钢琴艺术指导(钢琴伴奏专业)全国高等专业艺术院校在校学生或毕业生均可报名参与。

1、声乐钢琴艺术指导组:

美声唱法组:要求自选一首外国歌剧曲目一首、外国艺术歌曲一首,并对该作品有2分钟以内的讲解和分析。演唱合作人员自请。加试自弹自唱一首外国作品,加试曲目类型不限(成绩为参考分)。

民族唱法组:要求自选一首中国歌剧曲目一首、中国艺术歌曲一首,并对该作品有2分钟以内的讲解和分析。演唱合作人员自请。加试简谱即兴编配能力(成绩为参考分)。


2、器乐钢琴艺术指导组:

要求选择一首作品中的快板慢板共两个乐章或不同两首作品中的快板慢板共两个乐章,中外作品不限,并对该作品有2分钟以内的讲解和分析。演奏合作人员自请。

 

、综合类组:全国高等院校艺术系师生和相关专业毕业生、各类音乐团体演奏人员均可报名参与。

1、声乐钢琴艺术指导组:

美声唱法组:要求自选外国歌曲一首,并对该作品有2分钟以内的讲解和分析。演唱合作人员自请。

民族唱法组:要求自选中国歌曲一首,并对该作品有2分钟以内的讲解和分析。演唱合作人员自请。

流行唱法组:要求自选比赛者自己编配的一首曲目,并提交编配五线谱曲谱一份,优秀者创作者的作品,最后由组委会统一印刷出版宣传。演唱合作人员自请.


 2、器乐钢琴艺术指导组:要求自选快板乐章作品一首,中外作品不限。并对该作品有2分钟以内的讲解和分析。演奏合作人员自请。

 

十五中小学组:全国中小学在校生,有钢琴演奏基础,喜爱钢琴艺术指导专业的学生均可报名。要求自选一首声乐或器乐曲目进行伴奏,1分钟以内对该作品进行介绍。演唱(奏)合作人员自请。




总决赛·参赛须知



1、所有参赛选手请务必于2017年8月1日前递交报名表,过期不候;

2、参赛选手填写报名表中参赛曲目一栏时,请使用规范书写方法,中英文对照,而且曲目名称、调性、作者、作品号标注清楚。

3、参赛选手认真填写报名表,不得空缺项目,所填内容特别是参赛曲目不得更改;

4、参赛选手在填写报名表时请扫描下方中国钢琴艺术研究会微信二维码,关于比赛信息包括成绩将会在官方微信中公布;

5、选手到香港后,组委会将把选手的参赛时间及赛场通知到本人或领队请严格按照要求准备比赛,如因个人原因比赛迟到或者记错时间、地点延误比赛,组委会视为弃赛,并对此概不负责;

6、因个人原因迟到或者未能参加比赛者,即视为自动放弃参赛资格,报名费概不退还;

7、比赛一律背谱演奏,参赛选手所弹奏曲目必须和所报曲目相同,否则成绩无效;

8、评委有权在比赛进行中,因超时终止参赛者弹奏,但并不影响选手成绩。评委给予参赛者的评分为最终决定,不接受任何查询或者投诉;

9、因参赛人数众多,请各位家长密切配合领队的工作,包括各种学术活动,以便管理;

10、香港是高等文明、高等法治的国际大都市,在香港期间,凡在公共场合不要随地吐痰扔垃圾、不要抽烟,否则将被罚款5000港币;不要大声喧哗或吵闹,遇事协商解决,保持自身良好形象;

11、比赛时请在规定时间30分钟前到达赛场并请保持安静,体现良好素质,遇到问题请找工作人员友好协商;

12、颁奖典礼请务必准时到达会场,否则对所获之奖项视为主动弃权,不再颁发;

13、赛场内不能录像或拍照,不得小声私语。请看管好自己的孩子及财组委会;

14、每组第一名,将有机会受邀参加颁奖音乐会,演奏比赛曲目,演奏曲目必须整首演奏;

15、本章程最终解释权归组委会所有。




总决赛·精彩回顾
 

2016“海顿艺术奖国际青少年钢琴公开赛决赛


在海顿艺术奖钢琴比赛中,专业、规范的比赛规则,有序、安静的比赛秩序、国际化的评委阵容、严谨周密的比赛安排、高大上的比赛场地……在这次比赛中依然涌现出又一批钢琴“黑马”,人人爱乐与(香港)中國鋼琴藝術研究會共同构筑的平台是面对国际的平台,在这个平台上他们的舞台将会更广阔!


评委合影


中外钢琴家大师课


因为身在内地的选手很少有机会接触到钢琴家,所以在比赛期间有很多选手参加钢琴家的大师课,近距离的和钢琴家接触,面对面、手把手的接受钢琴家的指导,想必一定是受益匪浅!


中外钢琴家音乐会

人人爱乐中外钢琴家音乐会是最值得一看的音乐会,音乐会的演奏家分别来自:美国费城的Lance wiseman先生、来自德国吕贝克国立音乐学院的Laurence Patzlaff教授、来自德国科隆国立音乐学院的Florian Koltun、王欣夫妇、来自意大利多尼彩地音乐学院的院长Marco Giovanetti教授、来自香港十大青年音乐家之一的郭品文小姐,他们不仅仅是本届比赛的评委,而且在各自的国家和地区还是非常着名的钢琴家,他们的演奏非常精彩,弹奏的作品涵盖了古典、浪漫、近现代以及自己创作的作品、即兴演奏的作品等等,让来参赛的选手、家长和老师们过足了眼瘾和耳瘾!


(特邀嘉宾:王风雷与妈妈四手联弹)


海顿艺术奖获奖选手颁奖典礼

      颁奖典礼是最最激动人心的时刻,当来自全国各地的选手们和“寻找小海顿”线上活动获奖的五位选手,登上神圣庄严的颁奖舞台接受钢琴家和组委会的授奖,在这有限的时间里,孩子们能够经历一次深入心灵的音乐之旅,能够受到中外钢琴家的评审和授课,能够汲取更多的艺术营养,对他们以后的艺术成长将会产生深远的影响,祝愿他们!



 

人人爱乐第八届亚洲青少年钢琴艺术节已拉开帷幕!

我们坚持品质,为更多的琴童提供专业展示平台,让更多的钢琴梦想得以实现!我们真诚期待今年的相会!我们将带领他们走出国门,走向世界舞台!


这个假期

已有安排

只等你出现




亚洲青少年钢琴艺术节是由(香港)中國鋼琴藝術研究會主办,创办于2010年,每年在世界各地举办大量音乐活动。(香港)中國鋼琴藝術研究會致力于钢琴艺术交流,涵盖艺术交流、演出、音乐会、比赛、大师班、讲座、咨询、包装策划等,内容丰富,学术严谨,专业规范,为广大钢琴爱好者和钢琴老师搭建一个良好的交流和展示平台,是艺术爱好者开阔眼界,切磋技艺,学习交流的大舞台!